Vi er Gimi AB, et svensk selskap, (heretter “Gimi”, “Vi, “Oss”, “Vår”).
Disse brukervilkår (“Vilkårene”) gjelder mellom Gimi og deg, og gjelder for din tilgang og bruk av tjenesten. Det er viktig at du leser Vilkårene nøye før du bruker tjenesten.
Dersom du velger å opprette en bruker hos Gimi så samtykker du i å være juridisk bundet av disse Vilkårene. Hvis du ikke ønsker å være bundet av Vilkårene så kan du ikke bruke tjenesten.
Ved å bruke tjenesten som forelder/foresatt og koble kontoen din til et barns konto gir du tillatelse til barnets bruk av tjenesten og godtar disse Vilkårene vedrørende barnets bruk av tjenesten. En konto som ikke blir koblet til foreldre eller foresatte innen syv dager vil bli slettet.
Gimi tilbyr en global tjeneste, og forskjellige versjoner av Vilkårene kan bli gjeldende i noen jurisdiksjoner. Denne versjonen av Vilkårene er for bruk i Norge. Andre vilkår gjelder i andre land.
Gimi tilbyr en mobilapplikasjon, ment for bruk av barn, foreldre og voksne for å hjelpe familien med å håndtere og administrere barnas økonomi og lære barn om penger (“Tjenesten”).
Tjenesten er tilgjengelig gjennom vår applikasjon for mobile enheter (“Applikasjonen”) og delvis gjennom vår nettside (www.gimitheapp.com)(“Nettsted”, “Vårt nettsted”).
Gimi har rett til å endre Tjenesten, for eksempel legge til, fjerne, låse eller endre funksjoner.
For å bruke Tjenesten må du være over 18 år eller ha tillatelse fra foreldre eller foresatte.
Hvis du som forelder eller foresatt tillater ditt barn å bruke Tjenesten, skal du sørge for at barnet er klar over hvordan Tjenesten skal brukes. Du er ansvarlig for ditt barns bruk av Tjenesten under ditt foreldreansvar. Vi oppfordrer deg til å snakke med barnet regelmessig om hvordan de bruker Tjenesten.
Kun foreldre/foresatte kan registrere seg som primær (første) supporter og koble sin konto til et barn som er under deres omsorg. Deretter kan personer som er godkjent av foreldre/foresatte registrere seg som supportere og koble sin konto til barnets konto. Dette kan for eksempel være besteforeldre, søsken, naboer eller lignende.
Du har muligheten til å tegne et abonnement for tilleggstjenester og funksjonaliteter i Gimi-appen. Dette innebærer at du betaler for å bruke Gimi månedlig eller årlig. Du har alltid mulighet å avslutte ditt abonnement.
Du er ansvarlig for å betale abonnementsavgiften. Dersom abonnementsavgiften ikke er betalt innen forfallsdato, vil tilleggstjenesten være begrenset eller midlertidig sperret.
Gimi har beslutningsrett med hensyn til hvilke funksjonaliteter, fremtidige produktutviklinger, utvikling av tjenester og tilleggstjenester som skal inkluderes i Tjenesten du abonnerer på. Du kan dermed ikke fremsette krav om at ditt abonnement skal omfatte slike funksjonaliteter, produktutviklinger, utviklinger av Tjenesten og tilleggstjenester.
Gimi forbeholder seg retten til å endre sine avgifter og prismodeller. Dette vil fremgå på vår nettside, og du vil også motta informasjon om endringer i avgiftene for abonnement på tilleggstjenester.
Gimi kan samarbeide med tredjeparter for å gi deg som bruker gratis eller rabattert tilgang til tilleggstjenester i Gimi-appen. Gimi har, sammen med våre samarbeidspartnere, full beslutningsrett over Vilkårene som gjelder for slik gratis eller rabattert tilgang og du kan ikke fremsette krav om at ditt abonnement skal omfatte slik tilgang.
For å få tilgang til Tjenesten må du akseptere Vilkårene og opprette en brukerkonto ved å registrere visse personlige opplysninger, inkludert brukernavn, fødselsdato og telefonnummer eller e-postadresse (“Brukerkonto”).
Du er ansvarlig for å bruke Tjenesten på en lovlig og ansvarlig måte i samsvar med disse Vilkårene. Din bruk av Tjenesten innebærer følgende forpliktelser:
Hvis du bryter noen av disse Vilkårene, eller hvis juridisk ansvar følger av din bruk av Tjenesten, vil du være ansvarlig for kostnader og utgifter, inkludert advokatsalærer og kostnader, som vi eller våre ansatte, kontraktører eller samarbeidspartnere pådrar seg som et resultat. Dette inkluderer eventuelle kostnader som følge av at noen andre bruker din informasjon eller Gimi-konto, med mindre du kan bevise at den har blitt brukt på uredelig vis.
Vi tar ditt personvern på største alvor. Vi har derfor den nødvendige sikkerhets- og beskyttelsestiltak på plass for dine personopplysninger og vil kun behandle dine personopplysninger i samsvar med vår personvernerklæring.
Du kan si opp avtalen med Gimi når som helst ved å avinstallere Gimi-applikasjonen og avslutte bruken av Tjenesten.
Gimi kan si opp avtalen med deg i henhold til disse Vilkårene, og suspendere eller avslutte din bruk av og tilgang til Tjenesten hvis noe av følgende skjer:
Ved oppsigelse av din avtale med oss, må du slutte å bruke Tjenesten. Hvis oppsigelsen skjer på grunn av ditt brudd på disse Vilkårene, vil du ikke få refundert eventuelle betalte avgifter.
Gimi har også rett til å si opp avtalen med deg uten å oppgi grunn. Ved slik oppsigelse fra Gimi uten grunn, vil du bli tilbakebetalt for eventuelle forhåndsbetalte avgifter.
Tjenesten er beskyttet av opphavsrettslover og internasjonale opphavsrettsinstrumenter, samt andre lover og forskrifter knyttet til eiendomsrettigheter og immaterielle rettigheter. Gimi og dets lisensgivere skal beholde eierskapet til Tjenesten og alle relaterte immaterielle rettigheter, inkludert men ikke begrenset til varemerker, firmanavn, databaserettigheter og patenter. Du har en lisens med kun begrenset rett til å bruke Tjenesten som beskrevet i og underlagt disse Vilkårene.
Lisensen gir deg ikke rett til å bruke Gimis navn, varemerker eller andre kommersielle symboler. Alle rettigheter og lisenser som ikke uttrykkelig er gitt deg i disse Vilkårene, forbeholdes av Gimi.
Vi kan ikke garantere at din tilgang til vår Applikasjon og Nettside, eller dens innhold, vil bli levert uten avbrudd og feilfritt, eller at Nettsiden vil være fri for virus eller andre skadelige egenskaper. Det er ditt ansvar å ha tilstrekkelig beskyttelse og rutiner på plass for å sikre at materiale du henter fra vår Nettside er fritt for skadelige egenskaper.
Gimi kontrollerer og overvåker innhold som er tilgjengeliggjort av Brukerne eller andre tredjeparter via Tjenesten, men kan ikke garantere dets opprinnelse eller korrekthet. Gimi er ikke ansvarlig og kan ikke holdes ansvarlig for gyldigheten og riktigheten av innholdet som er innhentet i forbindelse med bruken av Tjenesten. All bruk av informasjon innhentet gjennom bruk av Tjenesten skal gjøres etter eget skjønn og på egen risiko.
Vi har implementert alle tiltak for å motvirke internettsvindel og for å sikre at all data som samles inn fra deg holdes sikker. I det ekstremt usannsynlige tilfellet av et brudd på våre sikre dataservere, kan vi ikke holdes ansvarlige.
Under ingen omstendigheter kan vi holdes ansvarlige for direkte, indirekte, ikke-økonomiske eller andre former for tap eller skader som følge av din bruk eller nedlasting av innhold fra Tjenesten.
Gimi er ikke ansvarlig for forsinkelser eller tap som skyldes av forhold utenfor vår kontroll, og som vesentlig svekker utførelsen av den aktuelle forpliktelsen eller gjør at utførelsen av den aktuelle forpliktelsen ikke er økonomisk forsvarlig.
Gimi kan komme til å tildele og overføre rettigheter og forpliktelser i henhold til disse Vilkårene til tredjeparter som Gimi samarbeider med. Gimi vil informere deg om slik overføring eller tildeling hvis det påvirker dine rettigheter under disse Vilkårene.
Gimi streber etter å tilby god og effektiv teknisk support, oppgraderinger og oppdateringer for Tjenesten. Gimi har imidlertid ingen forpliktelse til å tilby support eller vedlikehold for Tjenesten i henhold til disse Vilkårene, og forbeholder seg retten til å begrense support, oppgraderinger og oppdateringer fra tid til annen.
Hvis poster spørsmål til vår support eller sender inn meldinger til bloggene og forumene våre, beholder du opphavsretten til teksten. Du gir oss imidlertid en ubegrenset, gratis lisens til å publisere teksten på nytt på Nettsiden vår, og til å distribuere, gjøre tilgjengelig eller selge teksten i trykt eller elektronisk form hvor som helst i verden som en del av en redigert samling eller på annen måte.
Gimi kan når som helst, med eller uten varsel, gjøre endringer i Vilkårene ved å legge ut nye versjoner av Vilkårene på vår Nettside. Du finner alltid siste versjon av Vilkårene på Nettsiden. Hvis ingen annen dato er oppgitt, vil de nye versjonene av Vilkårene tre i kraft 30 dager etter publisering på Nettsiden.
Ved vesentlige endringer i disse Vilkårene vil vi sende informasjon til deg i appen eller via Nettsiden vår. Du vil også få muligheten å avslutte Tjenesten før de nye Vilkårene trer i kraft.
Hvis du har flere spørsmål om Gimis vilkår eller ønsker å be om spesifikk informasjon, oppfordres du til å kontakte Gimi.
Kontaktinformasjonen er:
Gimi AB, Organisasjonsnummer 556985-8029, Åsögatan 142, 116 24, Stockholm.
Du kan også sende spørsmål til info@gimitheapp.com eller i Applikasjonen.
Disse Vilkårene ble sist oppdatert den 10 januar 2023.
Gimi AB is a registered payment service provider for account information services with the Swedish Financial Supervisory Authority, and is under its supervision.